Als ik droge wijn knoei dan heb ik doekjes nodig om het op te dweilen en geen motblik en veger. En de witte wijn is geel en vloeibaar. De druif was er toch eerder dan de wijn? Het is alsof men de kleuraanduiding van de groene druif heeft afgeleid van de wijn. Als kind heb ik dat als heel verwarrend ervaren. Als ik in de supermarkt loop en ik stuit op een aanbieding van pitloze witte druiven, dan denk ik er weer aan dat ik als kind lang heb lopen zoeken naar de witte druif.
Nu ben ik meer dan 50 jaar verder en heel soms vat ik zaken nog te letterlijk op een ben ik totaal in de war. Ik word dan een beetje boos op de wereld. Hoe vaak ik me heb afgevraagd waarom de wereld draait zoals hij draait? En dan kan het om hele kleine dingen gaan.

Een kruisbes. Ik heb kruisbessen in de tuin. Maar geen kruis te bekennen. Ze zijn heldergroen en ze hebben lichte strepen in de schil. En dat weet ik omdat ik vroeger naar de echte kruisbes heb gezocht. Als ik het woord kruisbes dan toch letterlijk wil vertalen dan houdt dat in dat ik oude nonnen huisvest. Wat dacht je van de Zwarte Bes? Heeft niets met de slavernij te hebben, maar ik pluk ze wel. Haaaa. En van de sap maken ze cassis. Cassis is wijnrood. Wat? Ja, WIJNrood. En toch komt dat niet van de blauwe druif maar van de zwarte bes. Nu heden ten dage weet ik dat, maar toen niet.
Als het me weer eens is overkomen, dan word ik niet meer boos, maar een beetje sarcastisch en dan is het weer over. Ik heb er weer wat bijgeleerd en het besef dat het nu eenmaal bij mijn hersens hoort is weer wat groter.
En dann geht’s los!!! Zo flauw, maar wel helend.
Wat dacht  je van de aalbessen? Die leer ik zwemmen, nou goed.

Hoe lang duurt het voordat de politie in principe voor de ingang van een supermarkt gaat staan? Weet je wel hoe gevaarlijk een granaatappel kan zijn? Ik heb eens het steeltje er uit getrokken. Ik ben 10 meter verderop gaan staan en heb 20 seconden gewacht. Geen Big Bang gehoord hoor. Ik was enigszins teleurgesteld.

Als rijksambtenaar wil ik nog wel eens gesprekje aangaan met de mandarijn. We hebben per slot van rekening iets overeenkomstigs. De Passievrucht brengt me op het verkeerde been. De Kruisbessen weten waar het over gaat bij de Passievrucht. Vooral op Goede vrijdag.

Bij de ene worden bramen nauwkeurig van de schaatsijzers geschuurd en bij de ander mogen ze blijven zitten totdat ze donkerrood zijn. Ik heb niet zo lang geleden een vegetariër bij de neus genomen met dergelijke flauwe woordspelletjes. Terwijl ze een paar druiven wou eten, deed ik alsof ik schrok. Jij bent toch vegetariër? Met de mond vol druiven, schudde zij bevestigend het hoofd. Je hebt vruchtvlees in je mond, dat mag toch niet. Aan de stand van haar linkerwenkbrauw kon ik opmaken dat ze het meer dan flauw vond. En dat was het ook.
En als de conferencepeer te lang is, dan verandert ondergetekende in een zuurpruim. Zo, de bui is weer over en ik voel me weer een toffe peer, maar dan wel in de overgang.