Gretig en met een blij gezicht lees ik het volledige artikel. Na een tijdje zeg ik:" hmmmm, ik ben het er mee eens, maar het was net niet wat ik bedoelde". Wattan? De Universiteit wil de Nederlandse taal weer laten domineren". Er werd teveel Engels gesproken. Wat bedoelde ik dan? Er wordt teveel Engels gesproken door de Nederlanders. Er wordt onzinnig teveel Engels gesproken op de televisie. Ik zeg: " Maak een keuze, of Nederlands of Engels". De Nederlander met een leeftijd van boven de 55 spreekt over het algemeen goed Nederlands. Onder de 50 wordt het al minder puristisch. RTL Boulevard heeft zo nu een dan gastsprekers achter de balie staan. Als die gasten dan eindelijk in enkele minuten hun zegje mogen doen, dan vraag ik me af of ze de Engels woorden gebruiken om hun tekortkoming van de moedertaal te verhullen. Enkele voorbeelden: Dat is nodig om te......shinnen. ( stralen). Regenerist van Olaz, i love it. ( ik hou er van). Heerlijk om te chillen, relaxen. ( ontspannen). 20% payback. ( terugbetaling). On demand ( indien gewenst of gevraagd). Uit je comfort zone. ( uit je vertrouwde omgeving) Denk out of the box oftewel outside the box (buiten de reguliere kaders) Het is een hoax. ( grap, bedrog of nep)
De lijst kan vele malen langer. Een paar jaar geleden sprak men louter begrippen uit in de Engelse taal, maar de laatste tijd ben je wel ( behold, let op) cool en hot als je zoveel mogelijk Engelse termen gebruikt in je verhaal.
Laatst hè? Nee, long time a go, was ik in de big Apple aan het shoppen. ( ja, dat doet Nicky Plessen , designer oftewel ontwerper). Het was namelijk Fashionweek ( het is een begrip, naam, dus is het OK, oftewel goed.
Barbarisme in de taal is van alle tijden. Het gebruiken of lenen van woorden is tijdelijk. Zo gauw er een Nederlands woord is gevonden, is Anglicisme niet meer nodig. Maar het hardnekkig, in het Amerikaans, uitspreken van begrippen is wel van deze tijd. Je komt schijnbaar interessant over. Nog even en de vrouwelijke supermoderne gasten gaan, net als de gemiddelde Amerikaanse meid, praten alsof ze een bariton hebben ingeslikt en het liefst met een hysterisch lang gekraak na elke zin. Normaal kwaken ze als een chipmunk en dat klinkt niet slim. Dus maken ze gebruik van hun, let op, Vocal fry. Wat is dat? Als je Vocal fry typt in Google, liever op YouTube, dan heb je minimaal tien minuten wat te lachen.
Nu even lekker hip en cool wat melden. Sinds kort ben ik drukdoende met het publiceren op mijn....blog. Hahaha, ik ben webmaster, jaja, van mijn blog. De lay-out, hihi, is nog niet cool. De content, ...proest, is ....in progress, gniffel. As soon as possible, zo hoppa, als alles OK is, dan laat ik iedereen weten hoe de BLOG heet en zo, zeg maar. Tipje van de sluier? Een grote selectie van alle Hotseflots verhalen en allen ietwat aangepast. That ' s it. Hopelijk gaan jullie het, .......even wachten nog, ...... Liken!!!!!!!!! Iedereen een heerlijk weekeinde!!!!!